zurück

 

EVA GRIÑÁN

(Die goldene Stimme aus Santiago de Cuba)

Musik  1 Yo reiré cuando tú llores

Musik 2 Flor de venganza

Musik 3 Perla marina

Musik 4 Desengaño  30 sek.

Musik 5  La comparsa   30 sek.

 

 

 

 

 

Eva de la Caridad Griñán González,

 
Eva Griñan ist eine einmalige Sängerin, die 41 Jahre Erfahrung als Künstlerin vorweisen kann. Ihre musikalische Ausbildung begann sie in den 60er-Jahren an der Nationalen Musikhochschule von Kuba und gründete in dieser Zeit als Solistin zusammen mit anderen den Chor «Agrupación Coral Orfeón Santiago». Bis 1984 war sie Mitglied des Quartetts «Cuarteto Vocal Proposición Cuatro».

 

1980 gewann sie mit dem Lied «Karina, mi noviembre azul» von Daniel Vázquez den ersten Preis am Festival «Benny Moré» sowie den Preis für die beste Interpretation am 1. Festival «Pacho Alonso» in Santiago de Cuba. Eva Griñan ist an vielen Festivals aufgetreten, so unter anderem auch am Festival «Lira Oro» in Bratislava (1980), wo sie mit dem Spezialpreis für den künstlerischen Ausdruck geehrt wurde.

 

Speziell zu erwähnen ist auch ihre Teilnahme an den Festivals «Adolfo Guzmán» und «Boleros de Oro Internacional» in der kubanischen Hauptstadt Havanna.

 

1979/1980 trat Eva Griñán in der ehemaligen Sowietunion, in Ungarn, Polen und Bulgarien auf, 1982 auf Jamaika, Grenada, Barbados und Curaçao. Ihr Repertoire umfasst sämtliche Stilrichtungen der traditionellen kubanischen Musik und reicht vom Son über den Bolero bis zu Guaracha und Guajira.
 
Seit 1999 gastiert sie regelmässig mit dem Gitarristen Gabino Jardines in der berühmtesten Trova der Welt, der «Casa de la Trova» in Santiago de Cuba. Daneben arbeitet sie als Gesangslehrerin.

 

2001 wurde Eva Griñán vom Liedermacher Kiki Corona eingeladen, mit dem Stück «Santa Cecilia» von Manuel Corona bei dessen CD «Corona canta Corona» mitzuwirken.

 

2002 und 2003 tourte sie mit Pancho Amats Gruppe «Cabildo del Son» durch Kolumbien und Frankreich und trat zweimal am Festival «Son al Flamenco» in Sevilla (Spanien) auf. Die Konzertreihe war äusserst erfolgreich. In Kolumbien beispielsweise war sie Jurymitglied eines internationalen Festivals für Son-Orchester.

 

2004 nahm Eva Griñan am 1. Internationalen Festival traditioneller kubanischer Musik auf La Palma (Kanarische Inseln) teil und trat auch in Santa Cruz de La Palma, San Isidro, El Paso, Puntagorda und Breña Baja auf. Mit ihrer einzigartigen Stimme und starken Bühnenpräsenz wusste die Sängerin auch das palmerische Publikum zu begeistern.
 

 

GABINO JARDINES

(Genialer Gitarrist aus Santiago de Cuba)

 

 

El maestro Gabino Jardines,

 

 wenn jemand sein Instrument meisterhaft beherrscht, dann ist es dieser geniale Gitarrist. Gabino Jardines besitzt eine jahrelange Erfahrung und ist aus der Musikszene seiner Geburtsstadt Santiago de Cuba nicht wegzudenken.

 

Seine musikalische Laufbahn begann Gabino Jardines als Klarinettist in einer Musikschulband. Danach studierte er am Konservatorium von Santiago de Cuba Saxophon und gründete zusammen mit einigen Studienkollegen eine Band, mit der er an zahlreichen Festivals auftrat
Als Gitarrist spielte er zuerst in Gruppen wie «Combo Inspiración», «Orquesta Hanoi» etc., um danach mit so bekannten Grössen wie Elena Burke oder María Elena Pena aufzutreten.
 
Seit 1999 begleitet Gabino Jardines in der «Casa de la Trova» in Santiago de Cuba alle Musiker, die in dieser weltberühmten Trova gastieren.
 
Aufgrund seines hervorragenden Spiels und seiner grossen musikalischen Begabung wurde Gabino Jardines vom «Centro de la Música» (staatliches cubanisches Musikinstitut), als Profimusiker erster Kategorie eingestuft. Entscheidend für diese Auszeichnung war unter anderem auch die Fähigkeit dieses Instrumentalisten, sich in sämtliche Stilrichtungen hineinzuleben.
 
Seine unwahrscheinliche Fingerfertigkeit und Ausdruckskraft beweist dieser Gitarrist nicht nur in der traditionellen kubanischen Musik. Als Beispiel hierfür sei seine Beteiligung an der CD «Corona canta Corona» aus dem Jahre 2001 genannt.

 

Gabino Jardines begleitet Eva Griñán und andere internationale Grössen am, in Havanna stattfindenden «Festival de Bolero de Oro», auch  am Trova-Festival «Pepe Sánchez» in Santiago de Cuba ist er permanenter Begleiter verschiedener Musikformationen, 2004 erstmals zusammen mit dem Sinfonieorchester von Santiago de Cuba.

 

Gabino Jardines hat bereits zahlreiche lateinamerikanische und europäische Länder wie etwa Kolumbien (wo er Jurymitglied eines internationalen Festivals für Son-Orchester war), Spanien oder Frankreich bereist.
 
2004 nahm er zusammen mit Eva Griñan am 1. Internationalen Festival traditioneller kubanischer Musik auf La Palma (Kanarische Inseln) teil, wo er auch an den Konzerten in Santa Cruz de La Palma, San Isidro, El Paso, Puntagorda und Breña Baja eine Kostprobe seines Könnens gab.

 

Herauszustreichen gilt es darüberhinaus, dass immer wieder ausländische Musiker nach Santiago de Cuba reisen, um von Gabino Jardines in die Techniken der traditionellen kubanischen Musik eingeführt zu werden.

 

zurück